El 1 de enero se modificaron las normas de asistencia jurídica gratuita en Noruega (Fri rettshjelp). En el pasado, el límite de ingresos para ingresar al sistema de asistencia legal pagado por el estado ha sido tan bajo que muy pocos podían usarlo. En esta guía sabra como usar su asistencia de mejor forma.
En Noruega, si ud no tiene dinero suficiente para poder pagar ayuda jurídica, puede obtener esta ayuda gratuitamente. Pero todo depende del ingreso anual que este registrado en la oficina de tesoreria del Estado, Skatteetaten.
Ahora se eleva el límite de ingresos a 320.000 anuales para solteros y 490.000 para cónyuges y convivientes.
Sin embargo, todavía se da el caso de que muchos tienen ingresos demasiado altos para cumplir con las condiciones financieras. También hay un límite en los casos que pueden recibir asistencia jurídica gratuita.
Primero, veremos esquemas que todos, independientemente de sus ingresos, pueden usar para reducir la factura del abogado cuando surgen disputas y necesitamos de su asistencia. Y esquemas de asistencia jurídica gratuita al alcance de todos.
Asistencia jurídica en el seguro
La mayoría de la gente tiene un seguro de hogar, de barco, de coche, de moto o de viaje con parte de asistencia letrada (rettshjelpdel). Si surge una disputa como persona privada, estos seguros pueden cubrir gran parte de la factura del abogado.
– Demasiadas personas no saben de sus derechos, y los pierden de alguna forma, ya que no saben usarlos, dice el abogado Ragnar Wiik del bufete de abogados Nicolaisen en Lillestrøm.
Experimenta que muchos no saben que tienen un seguro que cubre gran parte del costo del abogado. El abogado está obligado a verificar si el cliente tiene un seguro que pueda usar primero. Por lo tanto, algunos pueden llevarse una agradable sorpresa cuando descubran que no tienen que pagar la factura completa ellos mismos. Esto tambien es importante asegurarse de saber al visitar a su abogado.
Andreas Handeland, Director de Comunicaciones de If y European Travel Insurance, confirma que tienen cobertura de asistencia legal en, entre otras cosas, seguros de casa, cabaña y contenido, seguros de viaje, seguros de automóviles y de embarcaciones.
– El seguro de vehículos puede cubrir la asistencia jurídica, por ejemplo en litigios con un taller, o en litigios por la compraventa de un coche, moto o barco.
– El seguro de viaje puede cubrir la asistencia legal cuando termina en una disputa civil mientras viaja. Puede, por ejemplo, ser con la persona que le arrienda en cuanto al deposito de garantia o el alquiler. Hemos asistido en casos de violación. También vemos una serie de casos de colisiones con bicicletas y esquís. Una lesión en una estación de esquí, donde la parte lesionada exige una compensación de la persona que causó la lesión, puede ser un ejemplo, explica Handeland. Y añade que en el caso de los seguros de viaje, esta cobertura solo se aplica fuera de la región nórdica.
– El seguro de casa y el seguro de la cabaña pueden, por ejemplo, cubrir disputas entre vecinos y disputas con personas o empresas que hayan trabajado en la propiedad asegurada, continúa.
– El seguro de casa y casa de campo también puede cubrir disputas de alquiler, disputas de carreteras y disputas de embargo de parcelas o de terrenos, agrega el abogado Ragnar Wiik.
El seguro del contenido de la casa -innboforsikring- sigue siendo el que más se utiliza en relación con la asistencia jurídica gratuita (fri rettshjelp). No cubre únicamente los litigios relacionados con la vivienda asegurada, también cubre a un abogado en muchos tipos de disputas en las que puede participar como persona privada fuera de su propia casa. Por ejemplo, en el caso de quejas sobre la compra y venta de bienes y servicios. Normalmente, varios miembros del hogar también están cubiertos por una disputa, dice Wiik.
El seguro del vendedor de la vivienda (Boligselgerforsikringen) para la venta de viviendas, cubre la responsabilidad del vendedor en virtud de la Ley de enajenación (avhendingsloven) hasta cinco años después de la toma de posesión.
El seguro de comprador de vivienda (Boligkjøperforsikringen) proporciona asistencia jurídica al comprador si, tras la toma de posesión, resulta que existen fallas graves y ocultas en la vivienda (humedad, hongos, fallas electricas o de construccion, etc.).
– Pero tanto el seguro de hogar como el seguro del contenido del hogar también cubren la asistencia legal en relación con las quejas después de comprar y vender una casa, dice Ragnar Wiik.
– ¿Significa esto que realmente no necesita comprar su propio seguro de comprador o vendedor de la vivienda si la casa tiene un seguro de vivienda o de contenido del hogar?
– El vendedor debe contratar un seguro de vendedor de vivienda que cubra su responsabilidad ante la ley, al menos cuando venda una casa o chalet. Con las nuevas modificaciones de la Ley de Enajenación que entraron en vigor el 1 de enero de 2022, se ha otorgado al vendedor una mayor responsabilidad de revelar todos los errores y omisiones antes de la venta.
– El comprador no necesariamente tiene que tener un seguro de compra de vivienda. Si posteriormente se descubren errores y deficiencias, la asistencia jurídica gratuita para ello está cubierta en el seguro de hogar que se contrató en el momento de la toma de posesión. El comprador debe informar de los errores y defectos tan pronto como los descubra, y dentro de un tiempo razonable que puede ser de hasta dos o tres meses a partir del descubrimiento, dice el abogado Ragnar Wiik.
Andreas Handeland, director de comunicación de la empresa de seguros If, no está de acuerdo con el abogado. Él dice que los que compran una casa deben tener su propio seguro en relación con el cambio de propiedad:
– Nuestro seguro de comprador de vivienda cubre todos los gastos legales necesarios sin ningún límite superior en los gastos totales. El deducible de NOK 4.000 se reembolsa si el cliente obtiene una compensación. En comparación, la cobertura de asistencia legal tiene un límite de cantidad de NOK 100,000, así como un deducible mayor.
Las disputas relacionadas con la compra de viviendas pueden ser muy complejas, y los honorarios legales pueden ascender a cientos de miles de coronas. El seguro para compradores de vivienda brinda a los clientes una sensación de seguridad para obtener la asistencia legal que puede ser crucial para ganar con un reclamo de compensación, señala.
Esto cubre el seguro del hogar
La mayoría de las compañías de seguros, como If, tienen un límite superior de NOK 100.000 en asistencia legal a través del seguro de hogar y de contenido.
Tampoco será completamente gratuito, incluso si el costo total se mantiene dentro de este límite. La asistencia jurídica tiene un deducible de dos partes: una cantidad fija, que normalmente es de 2.000 a 5.000 coronas, más el 20 por ciento de los costos incurridos por la asistencia jurídica u otra asistencia jurídica.
En otras palabras: el seguro cubre el 80 por ciento de los gastos del abogado, menos el deducible fijo.
Ejemplo: En If, el deducible fijo es NOK 4.000, más el 20 por ciento de los honorarios totales del abogado.
Si la reclamación de honorarios es de 50 000 NOK, debes pagar 13 200 NOK (egenandel). Eso es 4000 en un deducible fijo, más 9200 coronas (20 por ciento de 46000).
El seguro cubre entonces un total de 36.800 NOK de la factura del abogado de 50.000 NOK.
Para que el seguro cubra parte de la factura, la forma más sencilla es dejar el contacto con la compañía de seguros en manos del abogado. El abogado envía una factura a la compañía de seguros y la compañía de seguros te envía a ti una factura por el deducible (egenandel).
Lo que no cubre
La asistencia jurídica gratuita en los seguros no cubre todas las disputas que pueda encontrar como persona particular.
Los casos relacionados con el divorcio o la liquidación de herencias no están cubiertos. Los casos penales, los recursos contra las decisiones de la administración pública y los conflictos profesionales o laborales tampoco están cubiertos por el seguro. Pero algo de esto se puede cubrir de otras maneras.
Si es miembro de un sindicato, puede obtener ayuda legal para los conflictos relacionados con la vida laboral.
Algunos sindicatos, por ejemplo en LO, tienen un seguro legal como un beneficio de afiliación colectiva. Este seguro también cubre los casos de divorcio y herencia, así como la mediación judicial. Con dicho seguro, no paga la tarifa por hora de asistencia legal, sino un precio fijo mensual. Los diferentes sindicatos tienen diferentes acuerdos, pero para la mayoría rondan alrededor de las 60 coronas noruegas (NOK). También es posible contratar un seguro jurídico de forma individual, a un precio superior.
Bien preparado = dinero ahorrado
Independientemente de si cubre parte de la factura a través del seguro, es importante no pasar más horas de las necesarias con el abogado.
Antes de llegar allí, debe tomarse el tiempo para ordenar su propia documentación. También debe configurar una lista cronológica que muestre el orden de todos los eventos que pueden ser importantes para su caso.
Entonces ambos obtendrán una mejor visión general y una ayuda más rápida del abogado. No tendrá que ser facturado por dos horas, si no por solo una hora.
– Puede ser innecesariamente costoso dejar que el abogado dedique tiempo a ordenar sus documentos y su caso, escribe la asociación de abogados en su propio sitio web Advokatenhjelperdeg.no.
